Get ready to relax and unleash your imagination with Elastica, a card game developed in Italy and co-designed with children from OfficinaVispa. Created to bring fun and creativity to your free time, Elastica encourages exploration and inventiveness, allowing you to make the most of the resources around you. Now, with our contribution, we have a Portuguese version that includes three new cards based on our suggestions. This material was specially developed for parents, facilitators, educators, and teachers in Brazil, making the experience even more effective and fun. Thank you to everyone who made this possible! Grazie!